Kevin entra e vê sua mãe sentada no chão. Faz charme na porta, tímido, apaga a luz sem querer. Fica mais tímido. Ri com a mãe. Se senta no chão também e pergunta pra mãe o que é molécula. Ela tenta explicar e pergunta onde ele viu essa palavra. Ele diz "eu li", ela repete a pergunta, ele diz "por aí". Ela pede pra ele falar mais sobre o assunto, ele começa a explicar dos poluentes que estão por toda parte e que entram pelo nosso nariz e "vão entrando, entrando, entrando" até chegarem nos pulmões e virarem doença. Outros poluentes diferentes daquele também entram pelo nariz, vão "entrando, entrando, entrando" por um caminho diferente e chegam também nos pulmões gerando outras doenças. Eva pergunta "que poluentes?", ele responde que nas próprias caixas da mudança existem vários, nas folhas que se quebram em pedaços bem pequenos, no mofo das roupas dentro das caixas, na poeira da viagem. Eva pergunta se nela também tem poluentes, ele responde que sim. Ela pede pra ele dar um abraço nela pra tirar, ele diz que não, tímido. Ela insiste mais e mais, ele diz "você tá chata, mãe!" e sai chamando por Célia.
